Timekettle W4 vertimo ausinės derina Bone-Voiceprint jutiklius, kalbos atpažinimą ir kontekstą vertinančius algoritmus. Jos skirtos kelionėms, kasdieniams ir darbo pokalbiams. Palaikomų kalbų vertimas bei kompaktiškas įkrovimo dėklas leidžia bendrauti įvairiose situacijose. Funkcijos priklauso nuo Timekettle programėlės, pasirinktos kalbos ir paslaugos prieinamumo.
Bone-Voiceprint jutiklis kalbant fiksuoja ausies srityje perduodamas vibracijas ir padeda atskirti naudotojo balsą nuo aplinkos triukšmo. Gamintojas nurodo daugiau nei 98 % balso atskyrimo tikslumą savo bandymo sąlygomis, įskaitant iki 100 dB foną. Tai nėra neklystančio vertimo garantija.
Mikrofono konstrukcijoje naudojamas 30° kampas burnos atžvilgiu. Papildomas 30° ausinės kojelės pasvirimas skirtas patogesniam prigludimui. Ši forma padeda fiksuoti balsą ir patogiai naudoti ausines pokalbio metu.
Bone-Voiceprint jutiklį papildo du mikrofonai ir hibridinis balso atskyrimo algoritmas. BoostClean bei keturių kanalų TurboFast apdorojimas mažina foninių garsų įtaką ir padeda perduoti aiškiau atpažįstamą kalbą.
Gamintojas nurodo maždaug 0,2 sekundės reakciją į kalbą. LLM pagrįstas konteksto vertinimas padeda taisyti panašiai skambančių žodžių atpažinimo klaidas. Faktinė vertimo delsa ir tikslumas priklauso nuo pasakymo, kalbos bei ryšio.
Dabartinė gamintojo W4 specifikacija nurodo 52 kalbas ir 106 akcentus internetiniam vertimui. Kalbų sąrašas ir regioniniai variantai priklauso nuo programėlės bei paslaugos versijos. Palaikomi akcentai padeda bendrauti keliaujant ir tarptautinėje aplinkoje.
Babel OS 2.0 naudoja semantinį DI skaidymą, kad nustatytų prasmines pauzes ilgesniuose sakiniuose. Vertimas pateikiamas palaipsniui, padedant išlaikyti pokalbio ritmą. Tai patogu klausantis pristatymų ar ilgesnių pasisakymų.
Ausinės leidžia palaikyti akių kontaktą pokalbio metu ir naudoti suderinamas terminijos koregavimo funkcijas. Programėlės pokalbio įrašymo bei užrašų funkcijų prieinamumas priklauso nuo versijos ir režimo. Svarbias sutarties ar derybų formuluotes reikia įvertinti pagal kontekstą.
DI funkcijos atsižvelgia į idiomų ir frazių kontekstą. Palaikoma balso atkūrimo funkcija siekia perteikti natūralesnę intonaciją, priklausomai nuo pasirinktos kalbos ir paslaugos. Pokalbiui galima dalytis ausinėmis su pašnekovu.
Specializuotuose pokalbiuose svarbu atsižvelgti į terminų kontekstą. Atpažinimo ir terminijos koregavimo funkcijos gali padėti vertimui, tačiau svarbias medicinines ar kitas profesionalias formuluotes turi patikrinti atitinkamą kompetenciją turintis žmogus.
Timekettle pateikia pokalbių duomenų ir privatumo valdymo funkcijas. Įrašų saugojimas, prieiga ir duomenų naudojimo sąlygos apibrėžiami gamintojo privatumo politikoje bei programėlės nustatymuose. Prieš naudojant įrašymą galima pasirinkti tinkamą konfigūraciją.
Matinis korpusas ir kompaktiškas dėklas pritaikyti kasdieniam naudojimui. Ausinės veikia iki 4 valandų vertimo režimu arba iki 6 valandų klausant muzikos. Su įkrovimo dėklu bendra nurodyta trukmė siekia iki 10 valandų vertimo arba 18 valandų muzikos. Trukmė priklauso nuo naudojimo sąlygų.
| Gamintojas | TIMEKETTLE |
|---|---|
| Modelis | W4 |
| Spalva | Auksinė |
| Triukšmo mažinimo technologija | Bone-Voiceprint ir vektorinis triukšmo mažinimas |
| Vertimas realiuoju laiku | Palaikomas |
| Muzikos klausymas ir skambučių priėmimas | Palaikomas |
| Vertimo režimas | Klausymo ir kalbėjimo režimas |
| Ausinių veikimo trukmė | Iki 4 val. vertimo / iki 6 val. muzikos |
| Bendras veikimas su įkrovimo dėklu | Iki 10 val. vertimo / iki 18 val. muzikos |
| Dėvėjimo būdas | Pusiau į ausis įstatomos |
| Įkrovimo dėklo matmenys | 66.6 x 54.3 x 33.9 mm |
| Įkrovimo dėklo svoris | 116.5 g |
Gifts with orders are constantly changing due to their limited quantity
FREE DELIVERY ON PURCHASES OF EUR 50 AND MORE
Free delivery to the Omniva postal machine when purchasing more than 50 EUR
Free delivery to LP Express or Lithuanian Post when purchasing more than 70 EUR
Free delivery to home or workplace when purchasing more than 150 EUR.
DELIVERY TO Express or Omniva PARCEL TERMINAL
Shipping costs EUR 2.49. To LP Express 3.99
If ordered before 14:00, we ship the goods on the same day (only on working days). Your order will be delivered to the parcel terminal within 1-3 working days from the day of dispatch. The nearest post office from the address you provided is automatically selected.
It is not possible to direct the shipment to another delivery location. You can collect the package at a time convenient for you. Parcel terminals are open 24 hours a day.
DELIVERY TO LITHUANIA POST OFFICES
The price of delivery to post offices is EUR 3.99.
If ordered before 14:00, we ship the goods on the same day (only on working days). The goods will be delivered to Lithuanian post offices within 1-3 working days from the day of dispatch.
HOME OR WORKPLACE DELIVERY BY COURIER
Delivery price - 4.99 EUR
The order will be picked up by a courier and delivered directly to your home or workplace. It usually takes 1-3 working days from the day of dispatch.
DELIVERY TO FOREIGN COUNTRIES
Delivery price - 6.99 EUR.
The order is dispatched within 2 working days. The delivery time varies depending on the country to which the package is going. In many cases, the delivery time is only 2-3 days longer than in Lithuania.
PS The price of delivery may increase if the goods are very large or their weight exceeds the standards indicated on the pages of the delivery services. In such cases, we contact and discuss the situation ourselves, you do not need to do anything additional.
