Vertimo ausinės Timekettle W4 Pro
Timekettle W4 Pro skirtos realaus laiko pokalbių, skambučių ir internetinių susitikimų vertimui per suderinamą telefoną bei Timekettle programėlę. Palaikomi subtitrai, garso ir teksto įrašai bei keli mikrofonai balso fiksavimui. Kalbų pasirinkimą papildo palaikomi vertimo be interneto paketai. Atvira konstrukcija pritaikyta ilgesniems pokalbiams.

Nuotolinių pokalbių vertimas
Naudojant palaikomą skambučio režimą, ausinės ir programėlė fiksuoja pašnekovo kalbą, pateikia vertimą bei subtitrus. Kitai pokalbio pusei paprastai nereikia tokių pačių ausinių. Įrašymo ir transkripcijos funkcijos leidžia vėliau peržiūrėti pokalbį; jų veikimas priklauso nuo programos ir platformos.

Vaizdo susitikimai ir subtitrai
Suderinamuose vaizdo susitikimuose telefonu ar planšete galima versti dalyvių pasisakymus ir matyti subtitrus. Programėlės įrašų bei užrašų funkcijos padeda išsaugoti informaciją. Svarbių susitarimų tikslumą reikia įvertinti pagal pokalbio kontekstą.

Multimedijos vertimas
Multimedijos režimas skirtas suderinamo įrenginio garso ir vaizdo turinio kalbai versti. Jį galima naudoti filmams, tinklalaidėms ar naujienoms kartu su vertimo subtitrais. Veikimas priklauso nuo šaltinio, operacinės sistemos ir turinio apsaugos ribojimų.

Trys mikrofonai ir triukšmo mažinimas
Trijų mikrofonų sistema bei CVC triukšmo mažinimo algoritmai padeda atskirti balsą nuo aplinkos. Gamintojas nurodo pagerintą atpažinimą, palyginti su ankstesniais modeliais savo bandymo sąlygomis. Faktinis rezultatas priklauso nuo kalbos ir aplinkos garsų.

Pokalbio ir klausymo režimai
Pokalbio vienas su vienu režimas skirtas dvikrypčiam vertimui. Listen & Play leidžia pereiti tarp klausymo ir kalbėjimo susitikimuose. Multimedijos režimas padeda versti palaikomą filmų, tinklalaidžių ir kitų įrašų kalbą.

Vertimas be nuolatinio valdymo
Dvi vertimo kryptys leidžia bendrauti mažinant poreikį nuolat spausti telefono mygtukus. Vertimas girdimas ausinėse, tačiau pokalbio įrašų ir duomenų privatumas priklauso nuo programėlės nustatymų bei paslaugos sąlygų.

Kalbos ir vertimas be interneto
Dabartinė gamintojo specifikacija nurodo 52 internetinio vertimo kalbas ir 106 akcentus. Be interneto galima naudoti 13 palaikomų kalbų porų paketus. Juos reikia atsisiųsti ir naudoti tam tinkamuose režimuose; kalbų sąrašas priklauso nuo paslaugos versijos.

Įrašai bei naudotojo terminija
Galima išsaugoti originalų garsą ir vertimą vėlesnei peržiūrai. Naudotojo terminų žodynas leidžia įtraukti darbo sričiai svarbias sąvokas. Šios funkcijos padeda pritaikyti atpažinimą konkrečiam kontekstui.

Atvira ausinių konstrukcija
Atvira konstrukcija neįstatoma giliai į ausies kanalą ir patogi dalijantis ausinėmis pokalbio metu. Naudojimo patogumas bei aplinkos garso girdimumas priklauso nuo ausinės padėties ir garsumo.

Komplekte:
- Ausinės
- Įkrovimo dėklas
- Naudojimo instrukcija
| Gamintojas |
Timekettle |
| Modelis |
W4 Pro |
| Dvikryptis vertimas realiuoju laiku |
Palaikomas |
| Balso skambučiai |
Palaikomas |
| Muzikos atkūrimas |
Palaikomas |
| Telefono skambučiai |
Palaikomas |
| Multimedijos vertimas |
Palaikomas |
| Įkrovimo laikas |
Apie 1,5 val. |
| Vertimo trukmė vienu įkrovimu |
6 val. |
| Visiškas ausinių įkrovimas |
1 hour |
| Muzikos atkūrimo trukmė |
12 hours |
| Konstrukcija |
Atvira konstrukcija |
| ENC skambučiams |
Palaikomas |
| Aplinkos triukšmo mažinimas |
VNC |
| Mikrofonai |
Triple |